受神华国华九江发电有限责任公司的委托，中国神华国际工程有限公司现对江西神华九江电厂新建工程全厂噪声治理工程进行国内公开招标，现邀请合格的潜在投标人参加本项目投标。

1、项目概况

江西神华九江电厂新建工程位于江西省湖口县金沙湾工业园内，东面即湖口县、彭泽县两县交界处。厂址西南距九江市约37.5km，西南距湖口县城约18km，东北距彭泽县城约21.5km。北依长江大堤，铜九铁路以及S301省级公路由其南面通过，交通便捷。本期工程建设2×1000MW国产超超临界燃煤凝汽式汽轮发电机组，同步建设烟气脱硫、脱硝设施，并留有进一步扩建的余地。

1.1. 厂址所在地

江西神华九江电厂新建工程位于江西省九江市湖口县城东北面约16.8km的金砂湾工业园区，厂址西北侧毗邻紫包山和包公山，西南面为黄茅潭，西北距长江约1.5km。西南距铜九铁路湖口车站约12.5km，东南距铜九铁路流泗车站约3.5km。铜九铁路在厂址东南约3.5km外通过。

1.2 运输

本工程厂址区域已形成四通八达的交通道路，可充分利用现有的交通资源，便于进厂道路建设和设备材料运输。

公路方面，S301国道公路在厂址东南面约2km外通过。彭（泽）湖（口）沿江大道在厂址西北1.5km外、长江右岸大堤内侧通过，沿江大道与厂址之间的联接道路为在建的银砂湾工业园区A段道路，宽度约为16m；厂址区域内有一条从S301省道通往江边银砂湾工业园区B段的在建道路，宽度约为24m。

水路方面，电厂本期工程配套码头工程拟建设2个5000DWT煤炭进口泊位和1个2000DWT煤炭出口泊位，位于长江中游湖口水道中下段右岸一侧、九江长江大桥下游约37km处。电厂距离码头约1.5km。

2、资金来源：自筹

3、项目名称：江西神华九江电厂新建工程全厂噪声治理工程

4、招标编号：CSIEZB180500081

5、招标范围：本次招标为江西神华九江电厂新建工程全厂噪声治理工程。噪声控制工程降噪设备及其安装结构的设计、制造、检验、安装、运转调试、噪声监测和环保验收配合及其他相关方面的技术服务。投标方施工图纸必须经过招标方主体工程设计院确认后方可用于施工。详见附:1：《技术规范书》中的供货范围、工程范围划分。

6、对投标人的资格要求

（1）投标人应具有独立法人资格，具备有效的营业执照；

（2）投标人必须具有工程设计综合甲级资质，且注明“可从事资质证书许可范围内相应建设工程总承包业务”；或者投标人必须具有工程设计环境工程专项（物理污染防治工程）乙级及以上资质，并同时具备环保工程专业承包一级及以上资质；

（3）投标人必须具有单机容量超过600MW（含）的燃煤电厂噪声治理工程业绩1项，且具有电厂同期工程噪声治理工程总合同金额不低于人民币2000万元的业绩1项。上述业绩中至少有一项已通过环保验收。需提供合同原件和环保验收文件复印件备查；

（4）拟派本工程项目经理必须具有注册一级建造师证书和安全B证；

（5）具有有效的质量管理体系认证、职业健康安全管理体系认证、环境管理体系认证；

（6）投标人应具有良好的银行信贷和商业信誉，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态；

（7）投标人近3年内无较大安全生产事故，无重大质量事故；

（8）不接受代理商投标；不接受联合体投标。

7、招标文件的获取

7.1招标文件每套售2000元人民币，售后不退。购标途径详见“招标公告后附说明”，支付招标文件费完成后，投标人可登陆网站自行下载招标文件。

7.2购买招标文件时间： 2018 年 01 月 05 日至 2018 年 01 月 11 日，每日上午 08:30 时至 11:30 时，下午 13:30 时至 16:30 时（北京时间，法定节假日除外）。

8、投标文件的递交

8.1投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2018 年 01 月 31 日 09 时 00 分，地点为重庆市渝中区瑞天路56-3号企业天地5号办公楼21层会议室。开标将在投标文件递交截止时间的同一时间和同一地点公开进行。

8.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

9、现场踏勘：招标人统一组织，踏勘安排见投标须知前附表。

10、发布公告的媒介

本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台（www.cebpubservice.com）和神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）上发布。

11、联系方式

招 标 人：神华国华九江发电有限责任公司

地    址：江西省九江市湖口县流泗镇银砂湾工业园神华国华九江发电有限责任公司

联 系 人：马昂

联系电话：0792-6510767

招标代理机构：中国神华国际工程有限公司

地    址：重庆市渝中区瑞天路56-3号企业天地5号楼21层

项目咨询：祝  胤023-63602761、张晓达023-63602757

其他咨询：唐祖兰023-63602602、李  潇023-63602680

标书费发票索取：张晓英023-63601715

技术支持：010-58131370

电子邮箱：chengqingshenhua@163.com（为妥善解决投标人的咨询问题，建议采取将咨询问题以邮件的形式发到邮箱）

招标公告附件

一、注册：

郑重说明：凡购买招标文件的投标人须提前在神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）上完成信息注册登记，上传相关证照彩色扫描件，并携带上传的这些证照原件（1、营业执照副本原件，2、组织机构代码证原件，3、（国税、地税）税务登记证副本原件，4、银行基本账户开户许可证原件（或加盖公司公章的复印件），5、贵公司已选择上传的其他证照原件（实行三证合一的直接提供三证合一营业执照，无需提供1、2、3项），到指定地点（审核地点详见神华招标网）现场审核。没有注册登记或没有通过原件审核的供应商，请尽快在神华招标网上完成信息注册登记，并在购买招标文件时（或之前）携带上述证照原件来办理证照审核，否则，将影响贵司购买招标文件。注册登记审核通过后，招标公告要求购买招标文件时携带原件的，已审核过的原件可以不用携带。

二、购标途径：

投标人只能采用网上提交购标申请的方式购买标书，具体方法如下：

首先登录神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn），按照购标审核要求上传购标审核资料扫描件后（审核资料需为原件扫描件，复印件扫描无效，并将全部资料放入一个WORD或PDF文档中），提交购标申请；申请审批通过后方可使用快捷支付、企业网银或者个人网银电子支付标书款（备注：网上售标具体操作方式请参见神华招标网首页右侧下方帮助中心栏目的《投标人如何购买标书》或系统中的操作手册），请投标人务必于购标申请通过后72小时内完成付款操作，否则无法完成缴费流程，将导致无法购买招标文件，后果自负。投标人购标时，需要登记或变更准确的发票信息和邮寄地址，中国神华国际工程有限公司将根据投标人在招标网上的登记信息统一开具并邮寄发票。如因登记信息有误所造成的一切后果由投标人自行负责。

三、支付方式

为了降低投标成本，提高交费的便捷性，加快保证金的退还速度，我司于2016年9月1日对费用支付方式进行升级。具体事项通知如下：

（一）升级内容

1、资格预审文件费、招标文件费和会员费继续支持电子支付（可在系统上完成）方式交费。同时增加了储蓄卡和信用卡快捷支付方式付款，并调整了个人网银及企业网银支持银行。支持的银行以系统实际为准，且会根据业务需要随时调整，恕不另行通知。

选择个人网银支付的，在付款银行的订单中，商户名称为“连连银通电子支付有限公司”、“上海盛付通电子支付服务有限公司客户备付金”、“迅付信息科技有限公司客户备付金”、“北京金科信安科技有限公司（客户备付金）”或者“中金支付有限公司（客户备付金）”之一，其他均为非法仿冒。若有备注，则应为“代中国神华国际工程有限公司收费”。

选择企业网银支付的，在付款银行的订单中，商户名称可能是 “北京金科信安科技有限公司（客户备付金）”或者“中金支付有限公司（客户备付金）”，其他均为非法仿冒。若有备注，则应为“代中国神华国际工程有限公司收费”。

2、投标保证金和中标服务费不再支持电子支付方式交费，而是改为支持从任意一家银行通过（对公账户）转账或电汇方式交费（保证金支付不能在系统中完成，可以通过企业网银转账或银行柜台通过企业账户电汇汇出）。交费时，收款账户名是“中国神华国际工程有限公司”，收款账号是订单中生成的账号。出现以下任意一种情况，所汇钱款将被原路退回至付款账户：

1)   付款到除订单中显示账号之外的其它账号的；

2)   付款账户名与订单中记录的交款人不一致的；

3)   付款金额与订单金额不一致的；

4)   到账时间晚于订单最迟支付时间的；

5)   订单或者其中某笔费用已被部分或全部支付的；

6)   订单已被撤销的；

7)   所投项目或包已经终止的；

（二）进行电子支付的前提（仅限资格预审文件费、招标文件费和会员费）

1、投标人必须在神华招标网注册并通过审核；

2、选择企业网银支付的，需在支付平台支持的银行成功开通企业网银，并开通B2B支付功能。

3、选择个人网银支付的，需在支付平台支持的银行成功开通个人网银。

（三）电子支付操作步骤（仅限资格预审文件费、招标文件费和会员费）

1、投标人访问神华招标网；

2、点击“投标人登录”，输入账号、密码、校验码，点击“登录”；

3、登录系统后，点击“交易管理”菜单下的“我的费用”子菜单；

4、在待交费列表中选择参与项目所对应的费用，并点击列表最右侧的“加入购物车”按钮；

5、选完所有希望交纳的费用之后，点击橘色购物车图标，在打开的页面中录入发票及邮寄地址，然后点击“生成订单”按钮；

6、在系统显示的订单列表中，选择一个订单，点击右侧的图标支付订单。然后按照提示选择支付方式并完成支付。对于允许下载招标文件的项目，成功支付后可以立刻下载招标文件；

具体操作步骤，详见操作手册。请登录系统后在“帮助中心”中下载操作手册。

（四）其他事项

为了确保资金安全，谨防钓鱼网站，请注意以下事项：

1、神华招标网的网址以 http://www.shenhuabidding.com.cn开头。其他均为非法仿冒；

2、点击“支付”按钮后，跳转到的收银台界面地址是以https://epay.orangebank.com.cn/epay/开头的网址，其他均为非法冒；

3、我司使用第三方支付平台收款，因此在付款银行的订单中，商户名称可能为“连连银通电子支付有限公司”、“上海盛付通电子支付服务有限公司客户备付金”、“迅付信息科技有限公司客户备付金”、“北京金科信安科技有限公司（客户备付金）”或者“中金支付有限公司（客户备付金）”之一，其他均为非法仿冒。若有备注，则应为“代中国神华国际工程有限公司收费”。

4、技术支持电话：010-58131370。

四、投标保证金：

1、交纳。投标人可从任意一家银行通过转账或电汇方式交费。具体支付方式详见“第一章 招标公告”后附说明中“支付方式”的说明。

2、退还。

投标保证金将在中标人与招标人签订合同后向中标人和未中标的投标人退还投标保证金。

中标人投标保证金将在满足如下条件后退还：

1、中标人在神华招标网投标人业务系统中完成了合同备案手续。

2、如中标人在交纳投标保证金时“抵扣中标服务费方式”选为“抵扣本包”或“抵扣本项目所有包”，则系统将自动抵扣中标服务费，若有余额将被原路退还至原付款账户；如投标人交纳保证金时“抵扣中标服务费方式”选为“不允许抵扣”，或者保证金金额不足以抵扣中标服务费的，将暂停退还保证金，待中标服务费成功交纳之后，再退还保证金。